サンクスギビング休み

私の休みはとてもつまらなくてひまです。水曜日の六時半に起きて友達とシカゴに出かけました。でも、なにもしませんでした。グループはシカゴにかいものをしにいきましたが私はしたくありませんでした。私たちピザを食べてミレニアムパークにあるいていきました。あとで、スマホをしました。

でも、シカゴ はとてもきれいでにぎやかでした。りょこうはたのしかったです。

木曜日はサンクスギビングデーでした。ともだちのうちにサンクスギビングのばんごはんをたべにいきました。キャンパスのちかくにあります。としょかんのサークルでともだちにあいました。フットボールをみてゆっくりしました。たべものはとてもよかったです。ごじからくじまであそびました。そして、りょうにかえりました。

金曜日にラボにウェイリー先生としごとをしにいきました。そうじをしてけんきゅうをしました。そのあとでかいしゃいんとソホ(日本のレストラン）にばんごはんをたべにいきました。そごくてたのしかったです。

土曜日にしゅくだいをしました。そのばん、ともだちにあってえいがをみました。日曜日にもしゅくだいをしました。

今。。。

いそがしいです。

すみませんみんなさん、私はねむくていそがしいですから今日のポーストとはみじかいです。金曜日にかがくをべんきょうしてえいがをみました。えいがはEasy A でした。おもしろくてたのしかったです。そして、金曜日にフットボールをみました。ざんねんでかなしかったです。あとで、ともだちのうちにばんごはんをたべにいきました。ともだちにあってはなしました。日曜日にR.A.とあさごはんをたべました。そして、しゅくだいをして、べんきょうして、きょうかいにいきました。

私はストレスがいっぱいです。しかたがない。

今週

今週はいそがしかったです。月曜日にアルバイトをしました。そして、かがくの T.A. のじむしょ (office) に 行きました。T.A.とべんきょうしました。

#おなじ

火曜日にせんきょがありました。ムービーナイトもありました。えいがのまえにCSLCにいきました。としょかんせんそうをみました。とてもかわいくておもしろかったです。このえいがすきです。

せんきょもおもしろいです。ともだちとごごじゅうにちじからごぜんさんじはんごろまでビデオチャットをしました。せんきょとかがくをはなしました。

水曜日にせいぶつがくをべんきょうします。木曜日にふたつつのテストがありました。そして、ふたつつのクイズもありました。たいへんでした。

金曜日にクラスがあります。でもあまりわるくありません。あとで、Asian Allure をみました。わたしはじっこ (perform)しませんでした。でも、ともだちはしました。とてもよかったです。

じゃあまた！

日本のうちとアメリカのうち

My home is not very different than an typical modern Japanese home. にほんのうちはげんかん (mudroom) とはたくはんき (rice cooker) があります。わたしのうちもたくはんきがあります。かぞく (my family) はまいにちごはんをたべます。わたしのはげんかんがありません。でも、ドアでくつをぬぎます (take off shoes)。My house, like many of the homes in America is bigger than those found in Japan. This could be due to America's abilities to spread out more while Japan is limited on space. My house also has a garage used to keep our cars off the street, a feature not typically found in Japanese homes. I'm not entirely sure why this has been incorporated into American home design, but it could have something to do with either weather or security against car theft.


Finally, like in a Japanese home, my family does not knock.