日本の道や住所とこうつう

日本の道や住所はちょっと変で紛らわしい(confusing)です。アメリカの道と住所はもっときれいだと思います。私はたぶんよくなくします。

日本のこうつうははやそうです。ハワイ州では地下鉄や電車がありませんから私はひかくで出ません(cannot compare)。でも、ハワイのバスはちょっとおそくつきます。日本のこうつうの方がハワイ州のよりこうりつてき(efficient)だそうでず。

りょうからデバートロまで行き方

PWからデバートロまで行き方はとてもやさしいです。デバートロに行くためにセントジョセフドライブを渡って、まっすぐ行きます。そして、二つ目のこうさてんを右にまがってオシャグを通ります。クワッドを渡たら、デバートロはフィットファットトリックすぐ先にあります。

ホストファミリーの問題

同じ問題(もんだい)があったら、ホストファミリーのお母さんと話したり用事を少なくしたいおねがいします。せつめいをした方がいいと思います。宿題をしたり友達とあそんだりする時間がいります。でも、しつれいしてはいけません。がんばってください!

日本の郵便と郵便局

日本の郵便はちょっと変なそうです。でも、面白そですね。道の名前がないけどとてもきれいです。アメリカでは道の名前がいります。たくはいびんは家までしょくりょいひんを受けるのが便利なそうです。アメリカでいっぱん(common)じゃありません。

何になりたい

こどもの時、医者になりたいと思っていました。両親は医者をはたらいていておもしろそなんです。 今も医者になりたいと思っていました。医者になるために、がんばらなくてはいけません。いい点がいります。大変だけど、だいじょぶです。

秋休み

私の秋休みは楽しくていそがしいです。いとこに会うために日曜日から木曜日まで母といしょにカナダのバンクーバーに旅行に行きました。バンクーバーでかんこうをしたり買い物をしたりしました。そして、ちかてつとふねに乗りました。バンクーバーにはおいしい物があります。ジャパドッグやプーチンをたべました。おもしろかったです。

木曜日にキャンパスにおそく帰りました。つかれていました。でも、友達といしょにりょうであそびました。そして、金曜日に、ウェンさんと私達の先生といしょにソウルガーデンで昼ごはんをたべにいきました。おいしかったですけど、一番好きな食べ物じゃありません。そのあとで、ヨーグルトを食べました。

土曜日にUSCのゲームがありました。とても楽しくておもしろかったです。私は友達といしょにゲームをみました。とてもうれしかったです。

招来のために

私は二年生だけど、大学を卒業した後で、医大に入学しいたいと思います。その後、医者になりたいです。かがくが好きで両親が医者を仕事をしているから医者を仕事したいです。

今あまり何も上手じゃありません。でも、今TAのアルマイトがあります。アルバイトが面白くて、楽しいです。

アメリカで仕事をさがす時、インターネットをつかった方がいいと思います。がんばって下さい！

日本に行ったら

お金があったら、日本に行きたいです。日本に行った時、色々なアクティビティをしようと思います。

兄は徳島(とくしま)二住んでいるから、徳島に旅行をして、兄に会うつもりです。そしてしんかんせんで東京に行こうと思います。しぶやで買い物をしゅたりかんこうをしたりするtsもりです。和食が好きなので、おいしい物を食べるつもりです。

外ですること

とくだ先生、

サウスベンドへよこそ! あまりにぎやかじゃないけど、とてもきれいで人がやさいです。サウスベンドでは、小さいまちですから、あまり楽しことがありません。でも、まだ楽します。

冬の前に、天気がとてもいいすから外で何かるのが好きです。勉強したり、友達とバーベキューをしたりするのが好きです。そして、じてんしゃを上手じゃなくのりますけど、楽しと思います。

時があったら、外で走ったらどうですか。そして、モールに買いに行ってもいいと思います。それからダウタウンでたくさんレストランで晚ごはんを食べられます。

ゴゼン

ストレス

しけんやしゅくだいがありすぎろ時、ストレスがあります。あまり楽しくないと思います。

でも、ストレスがある時、ゆっくりのことをするのが好きです。えいがを見たり友達とあそんだりするのが好きです。そして、両親と兄に電話をかけるのが好きです。

ストレスがあったら、家族とはなした方がいいと思います。そしてブレークをした方がいいかもしれません。むりにしないに下さい。

友達

ともだちのなかで、一番好きな友達がいませんから、三人の友達についてを話します。
ぜんぶで、やさしくて頭がいい人です。

これは パチョさんです。パチョさんはクレイトで勉強しています。ピアノをひけます。とても楽しいです。

これはサブランさんです。USCにべんきょうしています。よくダンスを出来ますけど、サブランさんの大学はフットボールがぜんぜん上手じゃないとおもいます。ざんねんですねえ。。。

これはアンドレスさんです。アンドレスさんはハワイいしゅうの大学にべんきょうしています。アンドレスさんはかっこうよさそうですがとてもへんです。あまりアンドレスさんはうたったりうんてんしたりでききません。でも、とてもおもしろいです。

好きなレストラン

夏休みに、インターンシップ があったから私はいそがしかったです。そして、あまりレストランに食べにいきませんでした。でも、ときどきしょくじをしました。私は新しくておいしいレストランにいきました。どうぞ。。。

アーティゼン

私は友達といっしょにアーティゼンにひるごはんを食べに行きました。アーティゼンでは食べものが大きだけどあまり高くありませんでした。でも、とてもにぎやかです。

ホノルル美術館のカフェ

どうりょう (coworkers) といっしょにホノルル美術館のカフェにいきました。食べものがとてもおいしかったです。でも、とてもたかくて、じむしょからとおです。

しめきり

日本語は今がっきの方が先がっきより上手です。今、話すのや読むが上手です。高校の時、日本語のじゅぎょうがありましたけど、話すのがあまり上手じゃありません。そして、今年もっとぶんぽうをべんきょうしました。じゅぎょうは楽しくてよかったです。先生はおもしろくてやさしかったです。ノートルダムの日本語のプログラムは日本のえいがやおんがくやぶんかをみせました。新しい友達とあいました。

先生に：ありがとうございました！

イースター休み

私のイースター休みひまでゆっくりでした。キャンパスにいたからあまり面白ことをしませんでした。でも、休みは楽しくてよかったです。

木曜日にじゅぎょうの後で日本レストランにたべにいきました。和食が好きだからいきたかったです。なまえが分からないけど食べものがおいしかったです。キャンパスにちかくだとおもうかもしりません。

ばんごはんの後で、友達とえいがを二つみました。えいががそくし古いけどかわいくて楽しかったです。

金曜日と土曜日はつまらなかったです。あまりなにもしませんでした。アルバイトに行ってルオさんとあそびました。しゅうくだいもしました。土曜日に天気が晴れになったから外であるいて行きました。

日曜日に友達ときょうかいに行きました。話したさいし (priest) はよく話されたでした (well spoken)。マッスの後でサウスダイニクングホールでひるごはんをたべました。そして、学食は閉まっている (closed) のでばんごはんはエディーストリートピザをたべました。

サウスダイニクングホールとロボットクス

土曜日のごごにフィエスタングがあった。フィエスタングはフィリピンのぶんかのパフォーマンスです。先月からダンスのれんしゅうをした。むずかしいけどたのしだかったとおもいます。パフォーマンスのあとで、サウスダイニクングオールでフィリピンりょうりをたべた。よくなかったです。

フィエスタング

土曜日のばんに私の高校のロボットクラブのトーナメントを見た。私の高校のロボットクラブのトーナメントのはかった。私はうれしかったです。今月後半 (Later this month), テキサス州のヒューストン にいく。がんばって下さい！

私の高校のロボットクラブは一番左です。

家族

私の家族は六人家族です。父と母と兄が三います。父は５８さいでせがたかいです。目がちょっとわるくてめがねをかけています。りょうりがじょうずでよくりょうりをします。そして、ちょとふとっています。父と母はいしゃのオフィスにつとめていてハワイにすんでいます。母は５４さいであまりせがたくありません。きれいな家が好きなのでよくそうじをします。両親はきびしいけどしんせつです。一番上の兄は２７さいです。ニューメキシコしゅうにすんでいてエアフォースにつとめています。兄の方が私よりせがちょっと高いです。上から二番目の兄は日本にすんでいて日本の高校につとめています。たべものをたくさんたべますけどやせています。下から二番目の兄はオレゴンにすんでいて大学生ですからしごとがありません。めがねをかけていてとてもせがたかいです。ぜんぶで、うるさいけどやさしいです。

春休み

私の春休みはたのしくていそがしかったですがつかれさせりました (tiring)。土曜日にオハレからなりたまでひこうきで行きました。それから、マニラまでいって家族と会いました。私達 (we)は 大きいきょうかい(church)と両親の大学をいきました。そして、しんせきといっしょにばんごはんを食べました。

金曜日に私はとてもびょうきになりました (became very ill) からシカゴに帰りませんでした。それから、いまノートルダムにいません。そして、ブログポストはおそいです。すみません。あとで、しゃしんをポストします。

じゃあまた。

ビデオプロジェクト

へんなてんき

せんしゅうのてんきはそこしなへんでした。てんきはあたたかくてよかったです。でも、わたしはいそがしかったですからそとであまりあそびませんでした。レポートをかくんです。ノートルダムの方がともだちの大学校よりあたたかかったです。大学校はロサンゼルスにあります。

こんしゅうのてんきもとてもよそうです。。てんきのために (because of the weather)、わたしはとてもうれしいです。てんきは「フローズン」がほぼおなじです。

日本にいったら

日本はきれいでにぎやかです。たのしいことがたくさんあります。

しぶやでかいものをしたいです。しぶやはとてもおきくておもしろいです。ふくやアクセサリーをたくさんかたいです。

そして、すしやでひるごはんをたべたいです。すしが好きなので、オーセンティックのすしをたべてみたいです。もちアイスクリームもたべたいです。

あとで、しんかんせんにのりたいです。とてもはやくてたのしそうです。

ふじ山とじんじゃとてらをみたいです。そして、かくからおどさんがほしです (I want a souvenir from each)。

あとで、あにとあいたいです。あには日本のとくしまでおしえって (teaches) わたしたちはあまりあいません。

りょうしんは来月日本にあにとあいにいきます。わたしは日本にいきたいです。

かちました！！(We won!!)

先週は「クイーンウィーク」でした。クイーンウィークはコンテストで、セクションといっしょにかちたかったです。今年のテーマは"Through the Ages" でした。ジャッジはれきしーてき(historical)のろうか(hallways)がみたがっています。さらに、スカベンジャーハントがあってゲームをしました。金曜日にわたしのセクションは午後（ごご）五時から午前（ごぜん）二時までつくりかてました。それから、ねたかったです。

土曜日にプレゼンテーションがありました。一位(first place)はほしかったです。私たちのテーマはおんがくでジャッジは私たちのが好きでした。

私のセクションはかちました。とてもうれしくてよかったです。

日本語のじゅぎょうまで：私としゃしんをとるのがありがとうぎざいます！！

好きなものと好きなこと

私の一番好きなかいようせいぶつは (sea life) はオッターです。

私の一番好きなファストフードはタコベルです。

私の一番好きなおんがくはポップスです。

私の一番好きなアイスクリームはチョコレートです。

私の一番好きなしゅみはテレビをみるのです。

私の一番好きなミュージカルは「ウォンス」("Once") です。

ふゆ休み

ふゆ休みはとてもひまでよかったです。私とあにはうちにかえりました。そして、かぞくとモールにいっておいしものをたべました。それから、私のこうこうでせんせいとあいました。

クリスマスに、かぞくときょうかいにいきました。あとで、プレゼントをひらきました(opened presents)。わたしはあにからポケモンのカレンダーをもらいました (received)。りょうしんはわたしにふくをあげました (gave)。

おしょうがつのあとで、ともだちといっしょにデニーズであさごはんをたべました。たべものはおいしくてあまりたかくなじゃありませんでした。

先週末、ノートルダム大学にかえりました。かなしくてざんねんでした。でも、いまうれしいです。

ふゆ休み あまりしゃしんをとりませんでした。これは私のいぬです。

じゃまた！